# Agilo

[https://agilo.cc/es/releases/v1.19](https://agilo.cc/es/releases/v1.19)

## [Agilo v1.19](https://agilo.cc/es/releases/v1.19)

2026-10-28

Historial de Planning Poker, análisis de la sala y gráficos de estimación más claros.

## 📊 Historial de Planning Poker y análisis de la sala

### Novedades

- **Revisa las rondas de votación registradas** — abre el historial de la sala para ver las estimaciones de las tareas, las elecciones de los participantes y los votos cambiados o retirados.
- **Comprende cómo estima tu equipo** — consulta los totales de tareas estimadas, rondas y votos, junto con la estimación más frecuente y la distribución de todas las elecciones.
- **Explora la actividad de cada participante** — consulta cuántas veces votó, qué estimaciones eligió y con qué frecuencia cambió o retiró su voto.
- **Compara tareas y puntos en un mismo gráfico** — observa la actividad de estimación a lo largo del tiempo sin perder la relación entre el número de tareas y su suma de puntos.

### Mejoras

- **Elige el período que necesitas** — selecciona un intervalo en el calendario o usa los accesos de 7, 30, 90 y 200 días. El gráfico comienza con los últimos 30 días y oculta los días vacíos de forma predeterminada.
- **Explora períodos más largos** — amplía y desplaza el gráfico, usa los controles + y − o muestra todo el período seleccionado.
- **Cambia más fácilmente entre historial y análisis** — ambas herramientas están agrupadas en la cabecera de la sala.

El historial incluye la actividad registrada por el cliente actualizado. No se pueden recuperar rondas anteriores que nunca se guardaron; los votos antiguos disponibles se muestran como una instantánea identificada.
